Depuis tout petit, on nous apprend la conjugaison, l'orthographe, la grammaire et le vocabulaire. On apprend les principales règles, sans se poser de questions. Puis plus tard, on s'aperçoit que l'utilisation de ces règles ne sont pas anodines, et que bien souvent, elles cachent des inégalités. Aujourd'hui, je veux juste vous en montrer quelques unes:

-Le masculin l'emporte toujours sur le feminin... C'est la règle la plus connue, de grammaire, mais quand on y pense, c'est quand même vache pour les femmes... Car même quand tu parles d'un groupe avec une moitié de femmes, une moitié d'hommes, ou une majorité de femmes, tu diras toujours "ils". POURQUOI? C'est pas logique!

- On dit "un enfant différent", pour désigner un enfant handicapé. Mais TOUT LE MONDE est différent! Est-ce que ça veut dire qu'on est tous pareils, sauf eux? A quand l'expression "enfant anormal"? Cette expression vient sans doute d'une bonne intention: ne pas appuyer sur l'handicap de l'enfant, mais au final, elle semble plus vouloir cacher le handicap, plutôt que de l' "exorciser" et faire de l'enfant quelqu'un qui fait parti de la société.

- "Garçon manqué" est utilisé pour les filles ressemblant à des mecs, mais "garçon effeminé" n'est pas crié sur tous les toits... Personnellement, j'ai jamais entendu ma maîtresse dire "garçon effeminé" pour nous apprendre le contraire de "garçon manqué", comme si c'était anormal de ne pas être un mec viril... Le résultat: au lieu d'apprendre cette expression, grâce aux adultes et à la société, nous utilisions "gay", "homosexuel", "tapette"... Voilà comment, en une expression, on peut rendre "normal" et banaliser l'homophobie. D'ailleurs, qui n'a jamais entendu quelqu'un traiter un autre de "pd", alors que d'autres insultes auraient été plus appropriées à la situation?

- Depuis que je suis à l'école, en géographie, le nom du statut des pays les plus pauvres n'a pas arrêté de changé, passant de "Pays sous-développés", "pays en voie de développement", à "pays moyennement développés"... Perso, je suggère PPRRA (Pays que les Pays Riches Refusent d'Aider)...

Bien sûr, ce ne sont pas des problèmes graves, en soi, mais ça donne quand même à réfléchir sur QUI décide des expressions et règles à utiliser... Si vous en avez d'autres, n'hésitez pas à me le dire...

OUI
L'éducation
Retour à l'accueil